Medical Treatment Demands Medical Assessment: Substantive Due Process Rights in Involuntary Commitments